I know that you believe that you understood what you think I said, but I am not sure you realize that what you heard is not what I meant.
– Robert McCloskey
http://www.quotationspage.com/quote/26806.html